Carpeta

Carpeta
(Del fr. carpette < ingl. carpet, alfombra.)
sustantivo femenino
1 Cubierta de cartón, piel, plástico u otro material que se dobla por su mitad y se cierra mediante una goma, una cinta u otro sistema, usada para guardar o llevar papeles o documentos:
clasificar los documentos en carpetas.
SINÓNIMO portafolios [portapapeles]
2 Cubierta que se pone en el escritorio para escribir sobre ella y guardar documentos.
3 ECONOMÍA Factura de los valores comerciales que se presentan al cobro, canje o amortización.
4 Argentina, Uruguay JUEGOS Tapete verde que cubre la mesa de juego:
poner las cartas sobre la carpeta.
5 Argentina, Uruguay Habilidad o experiencia en el trato con los demás.

* * *

carpeta (del fr. «carpette», del ingl. «carpet», alfombra, y éste del it. antig. «carpita», manta peluda)
1 f. Pareja de cartones o tablas, enlazados por cintas, con que se empaqueta un *legajo. ⇒ Cartapacio. ➢ Encarpetar.
2 Cartón doblado por la mitad, a veces forrado, a veces con departamentos en el interior, a veces con gomas para mantenerlo cerrado, que sirve sobre todo para guardar *papeles. ⇒ Cartapacio, file, folder, portafolio [o portafolios], vade.
3 Relación detallada de valores comerciales que se presentan al cobro, canje, amortización, etc. *Negocio.
4 (Ar.) *Sobre de carta.
5 *Cubierta de cuero o de tela que se ponía sobre las mesas, arcas, etc.
6 (Arg., Ur.) Tapete verde de las mesas de juego. (Arg., Ur.) Tapete de adorno.
7 (ant.) *Cortina que se ponía en las puertas de las tabernas.
8 («Hacer la») Petaca: *broma, usada a veces como *novatada, consistente en disponer las ropas de la cama del embromado poniendo la sábana de encima doblada, de modo que no se puede meter en la cama y tiene que arreglarla para acostarse, cosa desagradable, sobre todo en invierno.
9 (Cuba) Recepción de un hotel.

* * *

carpeta. (Del fr. carpette, tapete, y este del ingl. carpet). f. Útil de escritorio que consiste en una pieza rectangular, generalmente de cartón o plástico, que, doblada por la mitad y atada con cintas, gomas o cualquier otro medio, sirve para guardar o clasificar papeles, dibujos o documentos. || 2. Cartera grande, generalmente de piel, que sirve para escribir sobre ella y para guardar dentro papeles. || 3. Factura o relación detallada de los valores o efectos públicos o comerciales que se presentan al cobro, al canje o a la amortización. || 4. Manta, cortina o paño que colgaba en las puertas de las tabernas. || 5. Cubierta de badana o de tela que se ponía sobre las mesas y arcas para aseo y limpieza. || 6. Arg., Col. y Ur. Tapete de adorno o protección que se coloca sobre algunos muebles o bandejas. || 7. Arg., Par. y Ur. Tapete verde, que cubre la mesa de juego. || 8. coloq. Arg. y Ur. Habilidad o experiencia en el trato con los demás. || 9. Cuba. Oficina de recepción de un hotel.

* * *

La carpeta es un elemento utilizado comúnmente para archivar cualquier tipo de información con facilidad.

* * *

femenino Cubierta de badana o tela para mesas o armas.
► Par de cubiertas entre las que se guardan papeles, documentos, etc.
► Cartera para escribir sobre ella y guardar papeles.

Enciclopedia Universal. 2012.

Нужно решить контрольную?
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • carpeta — sustantivo femenino 1. Cubierta de cartón o plástico para guardar papeles: carpeta de dibujo, carpeta escolar, carpeta con separadores, carpeta archivadora, sacar los papeles de la carpeta, guardar los apuntes en la carpeta. 2. Pieza plana que se …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Carpeta — Saltar a navegación, búsqueda Carpeta puede referirse a: Carpeta: objeto utilizado comúnmente para archivar cualquier tipo de información con facilidad. Directorio: en informática, lugar en el que se agrupa información. Pista de tenis#Carpeta: en …   Wikipedia Español

  • carpetă — CARPÉTĂ, carpete, s.f. Covoraş. – Din fr. carpette. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  CARPÉTĂ s. covoraş. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  carpétă s. f., pl. carpéte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • carpeta — (Del fr. carpette, tapete, y este del ingl. carpet). 1. f. Útil de escritorio que consiste en una pieza rectangular, generalmente de cartón o plástico, que, doblada por la mitad y atada con cintas, gomas o cualquier otro medio, sirve para guardar …   Diccionario de la lengua española

  • carpeta — {{#}}{{LM C07369}}{{〓}} {{SynC07538}} {{[}}carpeta{{]}} ‹car·pe·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pieza, generalmente de cartón, doblada y que se utiliza para guardar papeles o documentos. {{<}}2{{>}} {{♂}}En informática,{{♀}} directorio: • Voy a… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • carpeta — (f) (Intermedio) objeto hecho de cartón, habitualmente de tamaño A4, que sirve para guardar papeles Ejemplos: Tiene los documentos ordenados en carpetas con fechas puestas. Tráeme la carpeta con facturas, por favor. Sinónimos: cartapacio …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Carpeta (objeto) — Saltar a navegación, búsqueda Una carpeta es un objeto que se utiliza para agrupar y proteger los papeles sueltos de una organización. Las carpetas de archivo consisten en generalmente una hoja de papel gruesa o bien, fina, pero rígida. La lámina …   Wikipedia Español

  • carpeta — pop. Igual que Carpe. Habilidad (G. y P.), destreza (G. y P.) …   Diccionario Lunfardo

  • carpeta — car|pe|ta Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • carpetà — car|pe|tà Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”